Sabtu, 27 Februari 2010

Masjid-i-Jahan Numa, Jama Masjid India New Delhi

Sabtu, 27 Februari 2010
Masjid Jama New Delhi Jama Masjid New Delhi
away from the air... jauh dari udara ...
Like other mosque...dome is a must (esp. in asian mosques) Seperti kubah masjid yang lain ... adalah suatu keharusan (esp. di masjid-masjid asian)
nice briks.. briks bagus ..
No Sandals allowed Tidak diperbolehkan Sandal
Pray... Berdoa ...
The Masjid-i Jahān-Numā (Persian: مسجد جھان نما , the 'World-reflecting Mosque'), commonly known as the Jama Masjid of Delhi, is the principal mosque of Old Delhi in India. Masjid-i-Jahan Numa (Persia: مسجد جھان نما, 'Dunia-mencerminkan Masjid'), umumnya dikenal sebagai Jama Masjid Delhi, adalah masjid utama Old Delhi di India. Commissioned by the Mughal Emperor Shah Jahan, builder of the Taj Mahal, and completed in the year 1656 AD, it is the largest and best-known mosque in India. Ditugaskan oleh Kaisar Mughal Shah Jahan, pembangun Taj Mahal, dan selesai pada tahun 1656 Masehi, itu adalah masjid terbesar dan paling terkenal di India. The name Jahān-Numā comes from Persian meaning “World-reflecting”. Nama Jahan-Numa berasal dari bahasa Persia yang berarti "World-mencerminkan". It lies at the origin of a very busy central street of Old Delhi, Chandni Chowk. Itu terletak pada asal jalan sentral yang sangat sibuk Old Delhi, Chandni Chowk.
The later name, Jami Masjid, is a reference to the weekly Friday noon congregation prayers of Muslims, Jummah, which are usually done at a mosque, the “congregational mosque” or “jāmi' masjid”. Nama kemudian, Masjid Jami, adalah mengacu pada siang shalat Jumat mingguan umat Muslim, Jummah, yang biasanya dilakukan di masjid, maka "masjid jemaat" atau "Jami 'masjid". The courtyard of the mosque can hold up to twenty-five thousand worshippers. Halaman masjid bisa menampung hingga dua puluh lima ribu jamaah. The mosque also houses several relics in a closet in the north gate, including an antique copy of the Qur'an written on deer skin. Masjid juga rumah beberapa peninggalan di lemari di gerbang utara, termasuk salinan antik dari Quran yang ditulis pada kulit rusa.
The foundation of the historic Jama Masjid (Friday Mosque) was laid on a hillock in Shahjahanabad by fifth Mughal Emperor of India, Shahjahan, on Friday the October 6, 1650 AD, (10th Shawwal 1060 AH). Fondasi Masjid Jama bersejarah (Jumat Masjid) diletakkan di atas bukit di Shahjahanabad oleh Kaisar Mughal dari India kelima, Shahjahan, pada hari Jumat 6 Oktober 1650 AD, (10 Syawal 1060 H). The mosque was the result of the efforts of over 5,000 workers, over a period of six years. Masjid ini merupakan hasil dari upaya lebih dari 5.000 pekerja, selama enam tahun. The cost incurred on the construction in those times was 10 lakh (1 million) Rupees, and it was same Emperor who also built the who built the Taj Mahal, at Agra and the Red Fort, which stands across the Jama Masjid, which was finally ready in 1656 AD (1066 AH), complete with three great gates, four towers and two 40 m-high minarets constructed of strips of red sandstone and white marble. Biaya yang terjadi atas pembangunan di masa-masa itu adalah 10 lakh (1 juta) Rupee, dan itu Kaisar yang sama yang juga membangun yang membangun Taj Mahal, di Agra dan Benteng Merah, yang berdiri di Masjid Jama, yang akhirnya siap pada tahun 1656 AD (1066 AH), lengkap dengan tiga pintu gerbang yang besar, empat menara dan dua menara 40 m-tinggi dibangun dari strip dari batu pasir merah dan marmer putih.
Shah Jahan built several important mosques in Delhi, Agra, Ajmer and Lahore. Shah Jahan membangun masjid penting di Delhi, Agra, Ajmer dan Lahore. The Jama Masjid's floorplan is very similar to the Jama Masjid, Fatehpur Sikri near Agra, but the Jamia Masjid is the bigger and more imposing of the two. floorplan The Jama Masjid ini sangat mirip dengan Masjid Jama, Fatehpur Sikri dekat Agra, namun Masjid Jamia adalah lebih besar dan lebih mengesankan dari dua. Its majesty is further enhanced because of the high ground that he selected for building this mosque. keagungan adalah lebih ditingkatkan karena tempat tinggi bahwa dia dipilih untuk membangun masjid ini. The architecture and design of the slightly larger Badshahi Mosque of Lahore built by Shah Jahan's son Aurangzeb in 1673 is closely related to the Jamia Masjid in Delhi. Arsitektur dan desain Masjid Badshahi sedikit lebih besar dari Lahore yang dibangun oleh Shah Jahan anak Aurangzeb tahun 1673 berkaitan erat dengan Masjid Jamia di Delhi.
On April 14, 2006, two explosions occurred within Jamia Masjid. Pada tanggal 14 April 2006, dua ledakan terjadi dalam Jamia Masjid. The first explosion came at around 17:26 and the second around seven minutes later at around 17:33 (IST) . Ledakan pertama datang pada sekitar 17:26 dan kedua sekitar tujuh menit kemudian pada sekitar 17:33 (IST). At least thirteen people were injured in the blasts. Sedikitnya tiga belas orang terluka dalam ledakan itu. There were around 1000 people in the mosque at the time of blasts as the day happened to be Friday, a Muslim holy day, and because it was the first Friday after Milad un Nabi, Islamic prophet Muhammad's birthday. Ada sekitar 1000 orang di masjid pada saat ledakan terjadi sebagai hari menjadi Jumat, hari suci Muslim, dan karena itu adalah Jumat pertama setelah Milad un Nabi, ulang tahun Islam nabi Muhammad. According to official spokesmen, there was no damage to the mosque itself. Menurut juru bicara resmi, tidak ada kerusakan pada masjid itu sendiri.

0 komentar:

Posting Komentar