Jumat, 26 Maret 2010

Masjid Istiqlal, Masjid Istiqlal, Jakarta Indonesia

Jumat, 26 Maret 2010
Istiqlal Mosque Masjid Istiqlal
Interior Pedalaman
another view with Monas as background pandangan lain dengan Monas sebagai latar belakang
Istiqlal Mosque , or Masjid Istiqlal , (Independence Mosque) in Jakarta, Indonesia is the largest mosque in Southeast Asia in term of capacity to accommodate people. Masjid Istiqlal, atau Masjid Istiqlal, (Masjid Kemerdekaan) di Jakarta, Indonesia merupakan masjid terbesar di Asia Tenggara dalam hal kapasitas untuk menampung orang. However in term of building structure and land coverage, Istiqlal is the largest in Southeast Asia. Namun dalam hal struktur bangunan dan tutupan lahan, Istiqlal merupakan yang terbesar di Asia Tenggara. This national mosque of Indonesia was build to commemorate Indonesian independence, as nation's gratitude for God's blessings; the independence of Indonesia. Ini masjid nasional Indonesia dibangun untuk memperingati kemerdekaan Indonesia, sebagai bangsa rasa syukur untuk berkat Tuhan; kemerdekaan Indonesia. Therefore the national mosque of Indonesia was named “Istiqlal”, an Arabic word for “Independence”. Oleh karena itu masjid nasional Indonesia bernama "Istiqlal", sebuah kata Arab untuk "Kemerdekaan".
The rectangular main prayer hall building is covered by a 45 meter diameter central spherical dome. Bangunan ruang doa utama segi empat ditutupi dengan kubah 45 meter bulat diameter pusat. The dome is supported by twelve round columns and the prayer hall is surrounded by rectangular piers carrying four levels of balcony. Kubah ini didukung oleh dua belas kolom bulat dan ruang doa ini dikelilingi oleh pilar persegi panjang membawa empat tingkat balkon. Staircases at the corners of the building give access to all floors. Tangga di sudut-sudut bangunan memberikan akses ke semua lantai. The main hall is reached through an entrance covered by a dome 10 meters in diameter. Ruang utama dicapai melalui pintu masuk tertutup oleh sebuah kubah berdiameter 10 meter. The interior design is minimalist, simple and clean cut, with minimal adornment of aluminium geometric ornaments. Desain interior dipotong minimalis, sederhana dan bersih, dengan hiasan ornamen aluminium minimal geometris. The 12 columns are covered with aluminium plates. Ke-12 kolom yang ditutupi dengan pelat aluminium. On the main wall on qibla there is a mihrab and minbar in the center. Di dinding utama di kiblat ada mihrab dan mimbar di tengah. On the main wall, there is a large metalwork of Arabic calligraphy spelling the name of Allah on the right side and Muhammad on the left side, and also the calligraphy of Surah Thaha 14th verse in the center. Di dinding utama, ada logam besar kaligrafi Arab ejaan nama Allah di sisi kanan dan Muhammad di sisi kiri, dan juga kaligrafi ayat Surah Thaha 14 di tengah.
The interior of Istiqlal mosque; the grand domed prayer hall supported by 12 columns Interior Masjid Istiqlal, ruang doa besar berkubah yang didukung oleh 12 kolom
The latter structure is directly connected to the arcades which run around the large courtyard. Struktur terakhir ini langsung terhubung ke arcade yang berjalan di sekitar halaman besar. The mosque also provides facilities for social and cultural activities, including lectures, exhibitions, seminars, conferences, bazaars and programmes for women, young people and children. Masjid ini juga menyediakan fasilitas untuk kegiatan sosial dan budaya, termasuk ceramah, pameran, seminar, konferensi, bazaar dan program untuk perempuan, kaum muda dan anak-anak.
Some Muslims in Indonesia said Istiqlal's dome and minaret structure was too Arabic in style. Beberapa Muslim di Indonesia mengatakan kubah Istiqlal dan struktur menara terlalu Arab dalam gaya. They regarded the architecture as being out of harmony with the Islamic culture and architecture in Indonesia. Mereka menganggap arsitektur sebagai keluar dari harmoni dengan budaya Islam dan arsitektur di Indonesia. In response, former president Suharto began an initiative to construct more mosques of the Javanese triple-roofed design Sebagai tanggapan, mantan presiden Soeharto mulai inisiatif untuk membangun masjid lebih dari desain triple-beratap Jawa

0 komentar:

Posting Komentar