Rabu, 10 Maret 2010

Al-Masjid al-Nabawi, Masjid Nabi, Madinah Saudi Arabia

Rabu, 10 Maret 2010
Masjid Nabawi Masjid Nabawi
evening.. malam ..
night view view malam
Glory Night Malam kemuliaan
interior pedalaman

Al-Masjid al-Nabawi (Arab: المسجد النبوي [mæsʤıd aen æbæwi ː ː] "Masjid Nabi"), yang sering disebut Nabi, Masjid adalah sebuah masjid yang terletak di kota Madinah. As the final resting place of the Islamic Prophet Muhammad, it is considered the second holiest site in Islam by both Shia and Sunni Muslims (the first being the Masjid al-Haram in Mecca) and is the second largest mosque in the world. Sebagai tempat peristirahatan terakhir Islam Nabi Muhammad, itu dianggap tempat paling suci kedua dalam Islam oleh Syiah dan Sunni Muslim (yang pertama adalah Masjid Al-Haram di Mekkah) dan merupakan masjid terbesar kedua di dunia.
One of the most notable features of the site is the Green Dome over the center of the mosque, where the tomb of Muhammad is located. Salah satu fitur yang paling terkenal dari situs ini Kubah Hijau di tengah masjid, tempat makam Muhammad berada. It is not exactly known when the green dome was constructed but manuscripts dating to the early 12th century describe the dome. Hal ini tidak persis diketahui kapan kubah hijau dibangun tetapi naskah dating ke awal abad ke-12 menggambarkan kubah. It is known as the Dome of the Prophet or the Green Dome. Hal ini dikenal sebagai Kubah Nabi atau Kubah Hijau. Subsequent Islamic rulers greatly expanded and decorated it. penguasa Islam selanjutnya sangat diperluas dan dihiasi itu. Early Muslim leaders Abu Bakr and Umar are buried in an adjacent area in the mosque. Awal pemimpin Muslim Abu Bakar dan Umar dimakamkan di daerah yang berdekatan di dalam masjid.
The site was originally Muhammad's house; he settled there after his Hijra (emigration) to Medina, later building a mosque on the grounds. Situs ini awalnya rumah Muhammad, ia menetap di sana setelah ia Hijrah (emigrasi) ke Madinah, kemudian membangun sebuah masjid dengan alasan. He himself shared in the heavy work of construction. Dia sendiri bersama dalam pekerjaan berat konstruksi. The original mosque was an open-air building. Masjid asli adalah sebuah bangunan terbuka. The basic plan of the building has been adopted in the building of other mosques throughout the world. Rencana dasar bangunan telah diadopsi dalam membangun masjid lain di seluruh dunia.
The mosque also served as a community center, a court, and a religious school. Masjid ini juga menjabat sebagai pusat komunitas, pengadilan, dan sekolah agama. There was a raised platform for the people who taught the Qur'an. Ada panggung untuk orang-orang yang mengajarkan Al Qur'an.
The original mosque was built by Muhammad, next to the house where he settled after his journey to Medina in 622 AD. Masjid aslinya dibangun oleh Muhammad, di samping rumah di mana ia menetap setelah perjalanan ke Madinah pada tahun 622 Masehi. The original mosque was an open-air building with a raised platform for the reading of the Qur'an. Masjid asli adalah sebuah bangunan terbuka dengan panggung untuk membaca Al Qur'an. It was a rectangular enclosure of 30 m × 35 m (98 ft × 110 ft), built with palm trunks and mud walls, and accessed through three doors: Bab Rahmah to the south, Bab Jibril to the west and Bab al-Nisa' to the east. Ini adalah kandang persegi panjang 30 m × 35 m (98 ft x 110 ft), dibangun dengan batang kelapa dan dinding lumpur, dan diakses melalui tiga pintu: Bab Rahmah ke selatan, Bab Jibril ke barat Bab al-Nisa 'dan ke timur. The basic plan of the building has since been adopted in the building of other mosques throughout the world. Rencana dasar bangunan sejak saat itu telah diadopsi dalam membangun masjid lain di seluruh dunia.
Inside, Muhammad created a shaded area to the south called the suffah and aligned the prayer space facing north towards Jerusalem. Di dalam, Muhammad menciptakan sebuah area yang diarsir ke selatan disebut Suffah dan selaras ruang doa menghadap ke arah utara Yerusalem. When the qibla (prayer direction) was changed to face the Kaaba in Mecca, the mosque was re-oriented to the south. Ketika kiblat (arah shalat) diubah untuk menghadapi Ka'bah di Mekah, masjid ini kembali berorientasi ke selatan. The mosque also served as a community center, a court, and a religious school. Masjid ini juga menjabat sebagai pusat komunitas, pengadilan, dan sekolah agama. Seven years later (629 AD/7 AH), the mosque was doubled in size to accommodate the increasing number of Muslims. Tujuh tahun kemudian (629 AD / 7 AH), masjid itu dua kali lipat untuk mengakomodasi meningkatnya jumlah Muslim.
Subsequent Islamic rulers continued to enlarge and embellish the mosque over the centuries. penguasa Islam selanjutnya terus memperbesar dan memperindah masjid selama berabad-abad. In 707, Umayyad Caliph Al-Walid ibn Abd al-Malik (705-715) replaced the old structure and built a larger one in its place, incorporating the tomb of Muhammad. Pada 707, Umayyah Khalifah Al-Walid bin Abd al-Malik (705-715) menggantikan struktur lama dan membangun yang lebih besar di tempatnya, menggabungkan makam Muhammad. This mosque was 84 by 100 m (280 by 330 ft) in size, with stone foundations and a teak roof supported on stone columns. Masjid ini adalah 84 dari 100 m (280 ft oleh 330) dalam ukuran, dengan yayasan batu dan atap jati didukung pada kolom batu. The mosque walls were decorated with mosaics by Coptic and Greek craftsmen, similar to those seen in the Umayyad Mosque in Damascus and the Dome of the Rock in Jerusalem (built by the same caliph). Dinding masjid dihiasi dengan mosaik oleh pengrajin Koptik dan Yunani, mirip dengan yang terlihat di Masjid Umayyah di Damaskus dan Kubah Batu di Yerusalem (dibangun oleh khalifah yang sama). The courtyard was surrounded by a gallery on four sides, with four minarets on its corners. halaman ini dikelilingi oleh galeri di empat sisi, dengan empat menara pada sudutnya. A mihrab topped by a small dome was built on the qibla wall. Sebuah mihrab atasnya oleh sebuah kubah kecil dibangun di dinding kiblat.
Abbasid Caliph al-Mahdi (775-785) replaced the northern section of Al-Walid's mosque between 778 and 781 to enlarge it further. Abbasiyah Khalifah al-Mahdi (775-785) menggantikan bagian utara masjid Al-Walid di antara 778 dan 781 untuk memperbesar lebih lanjut. He also added 20 doors to the mosque: eight on each of the east and west walls, and four on the north wall. Ia juga menambahkan 20 pintu ke masjid: delapan pada masing-masing dinding timur dan barat, dan empat di dinding utara.
Green Dome above the tomb of Muhammad Kubah hijau di atas makam Muhammad
During the reign of the Mamluk Sultan Qalawun, a dome was erected above the tomb of Muhammad and an ablution fountain was built outside of Bab al-Salam. Selama masa pemerintahan Sultan Mamluk Qalawun, kubah didirikan di atas makam Muhammad dan air mancur wudhu dibangun di luar Bab al-Salam. Sultan Al-Nasir Muhammad rebuilt the fourth minaret that had been destroyed earlier. Sultan Al-Nasir Muhammad membangun kembali menara keempat yang telah hancur sebelumnya. After a lightning strike destroyed much of the mosque in 1481, Sultan Qaitbay rebuilt the east, west and qibla walls. Setelah sambaran petir menghancurkan sebagian besar masjid di 1481, Sultan Qaitbay membangun kembali barat, timur dan dinding kiblat.
The Ottoman sultans who controlled Medina from 1517 until World War I also made their mark. Sultan-sultan Ottoman yang menguasai Madinah dari 1517 sampai Perang Dunia I juga membuat tanda mereka. Sultan Suleiman the Magnificent (1520-1566) rebuilt the western and eastern walls of the mosque and built the northeastern minaret known as al-Suleymaniyya. Sultan Suleiman the Magnificent (1520-1566) membangun kembali dinding barat dan timur masjid dan membangun menara timur laut dikenal sebagai al-Suleymaniyya. He added a new mihrab (al-Ahnaf) next to Muhammad's mihrab (al-Shafi'iyyah) and placed a new dome covered in lead sheets and painted green above Muhammad's house and tomb. Dia menambahkan suatu mihrab yang baru (al-Ahnaf) di samping mihrab Muhammad (al-Shafi'iyyah) dan menempatkan kubah baru yang tercakup dalam lembar timbal dan dicat hijau di atas rumah Muhammad dan makam.
During the reign of Ottoman Sultan Abdülmecid (1839-1861), the mosque was entirely remodeled with the exception of Muhammad's Tomb, the three mihrabs, the minbar and the Suleymaniyya minaret. Selama masa pemerintahan Sultan Ottoman Abdülmecid (1839-1861), masjid sepenuhnya direnovasi dengan pengecualian Muhammad Tomb, tiga mihrabs, yang mimbar dan menara Suleymaniyya. The precinct was enlarged to include an ablution area to the north. kantor polisi ini diperbesar untuk menyertakan sebuah daerah wudhu ke utara. The prayer hall to the south was doubled in width and covered with small domes equal in size except for domes covering the mihrab area, Bab al-Salam and Muhammad's Tomb. Ruang doa ke selatan itu dua kali lipat lebar dan ditutup dengan kubah-kubah kecil yang sama dalam ukuran kecuali untuk kubah yang terletak mihrab, Bab al-Salam dan Muhammad's Tomb. The domes were decorated with Qur'anic verses and lines from Qaṣīda al-Burda (Poem of the Mantle), the famous poem by 13th century Arabic poet Busiri. Kubah dihiasi dengan ayat-ayat Al-Quran dan garis dari Qaṣīda al-Burda (Poem dari Mantle), puisi oleh penyair terkenal abad ke-13 Arab Busiri. The qibla wall was covered with glazed tiles featuring Qur'anic calligraphy. Dinding kiblat ditutupi dengan ubin mengkilap menampilkan kaligrafi Alquran. The floors of the prayer hall and the courtyard were paved with marble and red stones and a fifth minaret (al-Majidiyya), was built to the west of the enclosure. Lantai ruang doa dan halaman itu diaspal dengan marmer dan batu merah dan sebuah menara kelima (al-Majidiyya), dibangun di sebelah barat kandang.
After the foundation of the Kingdom of Saudi Arabia in 1932, the mosque underwent several major modifications. Setelah berdirinya Kerajaan Arab Saudi pada tahun 1932, masjid mengalami beberapa modifikasi utama. In 1951 King Ibn Saud (1932-1953) ordered demolitions around the mosque to make way for new wings to the east and west of the prayer hall, which consisted of concrete columns with pointed arches. Pada tahun 1951 Raja Ibnu Saud (1932-1953) memerintahkan pembongkaran sekitar masjid untuk membuat jalan bagi sayap baru di sebelah timur dan barat ruang doa, yang terdiri dari kolom beton dengan lengkungan runcing. Older columns were reinforced with concrete and braced with copper rings at the top. kolom yang lebih tua diperkuat dengan beton dan menguatkan dengan cincin tembaga di bagian atas. The Suleymaniyya and Majidiyya minarets were replaced by two minarets in Mamluk revival style. Menara Suleymaniyya dan Majidiyya digantikan oleh dua menara dalam gaya kebangkitan Mamluk. Two additional minarets were erected to the northeast and northwest of the mosque. Dua menara tambahan didirikan di timur laut dan barat laut masjid. A library was built along the western wall to house historic Qur'ans and other religious texts. Perpustakaan dibangun di sepanjang dinding barat ke rumah Alquran bersejarah dan teks-teks agama lain.
In 1973 Saudi King Faisal bin Abdul Aziz ordered the construction of temporary shelters to the west of the mosque to accommodate the growing number of worshippers in 1981, the old mosque was surrounded by new prayer areas on these sides, enlarging five times its size. Pada tahun 1973 Raja Saudi Faisal bin Abdul Aziz memerintahkan pembangunan tempat penampungan sementara di sebelah barat masjid untuk mengakomodasi meningkatnya jumlah jamaah tahun 1981, masjid tua itu dikelilingi oleh daerah doa baru pada sisi ini, memperbesar lima kali ukurannya.
The latest renovations took place under King Fahd and have greatly increased the size of the mosque, allowing it to hold a large number of worshippers and pilgrims and adding modern comforts like air conditioning. Renovasi terakhir berlangsung di bawah Raja Fahd dan telah sangat meningkatkan ukuran masjid, memungkinkan untuk mengadakan sejumlah besar jamaah dan peziarah dan menambah kenyamanan modern seperti AC. He also installed twenty seven moving domes at the roof of Masjid Nabawi. Dia juga diinstal 27 kubah bergerak di atap Masjid Nabawi.

0 komentar:

Poskan Komentar